Definitely normal repository then. The other option would allow GitHub users to create a GitHub repository using your repository as a template, where they don’t need to as all they require is obtain your Typst template.
Good luck and come back should you need more info 