How can I automatically apply a balanced two-column layout only to paragraphs?

Generally speaking, you would just make a styled(styles: element.styles, element.child) wrapper and mutate the child how you want. I did not read the code, might not work here.

I always get styled with let styled = text(red)[].func().