Hi Julian,
it’s a bit hidden. You can select the collection inside a project in the side menu “Files”.