Is there a way to override math symbol shorthands

[Andrew]

Use quick-maths – Typst Universe and https://typst.app/docs/reference/symbols/sym/.