Part independent section

As was noted in How can I customize the outline entries based on the different parts' labels? - #9 by Abdullah_Ahmad, this crumbles when outline comes into play.