Unnecessary spacing after referencing glossary terms. How to fix?

You can download the files directly and import from that. Or replace your local files if you are not using the webapp.

For your 2nd question, I think you should try different citation styles.