Hi there!
I think this forum post might help you.
So this is what I got without spending too much time on it. It is not perfect by any means, but at least a little better than before (I hope):
$
cases(
&2^2 & =4 <=> 4^(1/2) & =2=sqrt(4),
2 & dot 2 & =4 <=> op("") 4/2 & =2=4 dot 1/2
)
$
