Fair enough, but where is that?
That’s arbitrary. You can put the binary anywhere included in your PATH environment variable. I personally prefer mkdir -p ~/.local/bin/.
By the way, GitHub - typst-community/typst-install: 🤖 curl | sh installer script for Typst · GitHub is also available.