Can Typst detect the current column?

Thanks! That revealed my mistake - I needed to shift the marginalia definition into the body of the #let project = { …

The frame showing feature is really helpful.