How to increase spaces between inline math and spaces between them?

[Pakorn]

I wish to increase the space around the x and 1 of the inlline math. I’ve tried box but that effects the baseline shift. I’ve tried change the par.leading but that affects the whole paragraph. How do I do?

#lorem(20)
$g(x) = 1/x/x$ #lorem(20)

[sijo]

Try this:

#show math.equation.where(block: false): set text(
  top-edge: "bounds",
  bottom-edge: "bounds",
)

(There are other possible values than “bounds” for top-edge and bottom-edge that might work better for you, see the documentation.)

[bluss]

Pure curiosity only, it seems like baseline and inset match 1-1 so that you would preserve the baseline correctly if you just use the same value?

#let spacing = 0.4em
#lorem(20) #box(inset: (y: spacing), baseline: spacing)[$g(x) = 1/x/x$] #lorem(20)

[Andrew]

For markup mode, use typ and not typc.

@reknih

If your question pertains to a bit of Typst markup you have problems with, put it in the question body! You can syntax-highlight Typst code by wrapping it in ` ```typ … ````. It will then look like this:

#set font(size: 12pt)

Hello from *Typst* at $ pi.var + 1 $ o'clock!

If you need to highlight a code or math mode snippet instead, the language tags typc and typm do that, respectively.

[Pakorn]

Both @bluss and @sijo 's solutions work very well. However, @bluss 's solution seems to have more flexibility on controling just the math container, so I mark as solution. Thank you.