How to overlap text on a figure, just like the overpic package of Latex

[Yuanle_Cao]

How to overlap text on a figure, just like this?

\begin{figure}[!ht]
    \centering
    \begin{overpic}[keepaspectratio]{figures/appendix/A-5-4.jpg}
        \put (58,55) {$\rho$}
        \put (33,60) {$\frac{\partial \mathbf{a}_1}{\partial u}$}
        \put (33,40) {$\frac{\partial \mathbf{a}_2}{\partial v}$}
        \put (62,20) {$u$}
        \put (75,48) {$v$}
        \put (95,68) {$\mathbf{e}_{r}$}
        \put (91,88) {$\mathbf{e}_{\varphi} = \mathbf{a}_1$}
        \put (95,26) {$\mathbf{e}_{\theta}$}
        \put (50,88) {$\mathbf{a}_2$}
    \end{overpic}
    \caption{\textbf{Derivative Under Spherical Coordinates}}
    \label{cha-fig:derivative-spherical-coordinate}
\end{figure}

[vmartel08]

Hi there, a good starting point is

Inserting text on an image

Hi there! I’m fairly new to typst, and I’m trying to add text to an image. For example, let’s say I have a firefox.png file with the Firefox logo, I’d like to be able to do something like (example on the right): [Screenshot 2025-04-17 at 10.59.55] I haven’t found any examples that do this sort of thing, so I’m wondering if it’s possible. To give more context, I want to define an image as the cover page of a template and use inputs such as title or date and place them on top of that cover pa…

(potential duplicate)

[Andrew]

Hello. Please read through How to post in the Questions category and update your post:

@reknih

If your question pertains to a bit of Typst markup you have problems with, put it in the question body! You can syntax-highlight Typst code by wrapping it in ` ```typ … ````. It will then look like this:

#set font(size: 12pt)

Hello from *Typst* at $ pi.var + 1 $ o'clock!

If you need to highlight a code or math mode snippet instead, the language tags typc and typm do that, respectively.

For other languages, use their appropriate extensions.

[Yuanle_Cao]

Yes, It is duplicated with the metioned post. Thanks for you reply.